Overleg gebruiker:Dion~nlwikibooks

Uit Wikibooks
Naar navigatie springen Naar zoeken springen

Hallo Dion,

Je hebt je aangemeld! Veel succes met de cursus Italiaans, het vordert al aardig.

Dan nu nog het obligate welkomstsjabloon. Namens de gemeenschap: Pjetter zeg't maar 26 jun 2007 00:01 (CEST)

Beste Dion~nlwikibooks , welkom op Wikibooks!


Met serieuze gebruikers kan Wikibooks uitgroeien tot een nuttig project. Daarom worden jouw (toekomstige) bijdragen zeer gewaardeerd.

Nuttige links kan je vinden op het gebruikersportaal, zoals bijvoorbeeld de pagina's: Hoe kan ik meedoen, afspraken en conventies en boekstructuur. Als je algemene vragen hebt, kan je deze stellen in de lerarenkamer. Als je echt een knellende vraag hebt, kan je terecht bij een ervaren gebruiker of bij een van de moderators.

Als je wilt oefenen met bijvoorbeeld de wiki-opmaak, dan kan dat in de zandbak.

Veel plezier en succes namens alle wikibookianen!

P.S.: Overleg ondertekenen gaat met 4 tildes dus: ~~~~

Dit bericht verschijnt niet automatisch, maar wordt geplaatst door een gebruiker die de moeite neemt om jou persoonlijk te verwelkomen op Wikibooks.


Eindexamen Italiaans[bewerken]

Hoi!

Je bent bezig met een eindexamen voor je cursus Italiaans. Voor dat eindexamen heb ik een tip:

In het Centraal Schriftelijk Eindexamen op middelbare scholen over de talen wordt de leesvaardigheid getoetst. In de examens Nederlands en Engels trouwens ook de schrijfvaarigheid helemaal aan het einde in de vorm van één grote schrijfopdracht. Misschien is het een leuk idee als je het eindexamen ook zo'n soort opzet geeft:

  • ongeveer 30 vragen over korte en lange leesteksten en tot slot nog een schrijfopdracht

of

  • ongeveer 40 vragen over korte en lange leesteksten en geen schijfopdracht

Op deze site zijn er een heleboel examens te vinden die je misschien wel meer ideeën kunnen geven voor het examen.

Voor de werkwoorden, de naamwoorden en de woordenschat kun je dan eventueel nog een apart tentamen maken (in de toetsenbank is dat de term voor een hele grote toets).

Hopelijk heb je er wat aan. Veel succes verder met je cursus!

Ischa1 15 mrt 2008 22:40 (CET)

Bedankt! Goede tips. Ik denk dat ik het inderdaad zo ga doen!

Dion

Uitstekend. Het beginstukje examen zoals je het nu hebt heb ik nu de uitstraling gegeven van een echt Centraal Schriftelijk Eindexamen met de tekstjes na de vragen en het kopje met de onderdelen heb ik even onzichtbaar gemaakt, aangezien dat waarschijnlijk veranderd gaat worden. Succes verder! Ischa1 17 mrt 2008 17:16 (CET)

Luistertoets Italiaans[bewerken]

Hoi,

In je cursus Italiaans heb ik geconstateerd dat je graag een luistertoets Italiaans wil aanmaken. Misschien is het leuk als deze luistertoets echt zo'n soort toets wordt als de bekende kijk- en luistertoetsen van Cito.

In de Cito kijk- en luistertoetsen van buitenlandse talen krijgt de leerling fragmenten uit buitenlandse televisie- en radioprogramma's en interviews te zien en te horen. Voor jouw cursus zullen het uiteraard Italiaanse programma's zijn. Deze programma-onderdelen zijn opgesplitst in fragmenten. Af en toe wordt het fragment 20 seconden onderbroken en in die tijd krijgt de leerling een meerkeuzevraag over wat hij of zij heeft gezien en gehoord. Voor iedere vraag heeft de leerling ongeveer 20 seconden, waarna het het volgende fragment volgt. De Cito Kijk- en Luistertoetsen bestaan uit:

  • een videodeel met fragment van een buitenlands televisieprogramma
  • een audiodeel met een fragment buitenlands radioprogramma of een geluidsfragment in een anderstalig interview

In totaal bestaat de toets uit ongeveer 30 meerkeuzevragen.

Voor meer informatie over de kijk- en luistertoetsen van Cito, ga naar deze site.

En let op, videofragmenten- en geluidsfragmenten moeten in het bestandstype ogg zijn, anders kun je ze niet uploaden!

Succes!

82.157.230.183 21 jun 2008 22:24 (CEST)

Indeling cursus Italiaans[bewerken]

Dag Dion,

Ik heb je cursus Italiaans eens doorlopen en het moet gezegd: je hebt alvast goed werk afgeleverd. Toch heb ik enkele bedenkingen ivm de indeling...

Bij de inhoudsopgave staat er momenteel telkens "les 1", "les 2", ... Ik ben nieuw als 'medewerker' hier op Wikibooks dus misschien maak ik nu een stomme opmerking maar... Kan je bij de inhoudsopgave geen betere omschrijvingen aanmaken? Ik denk bijvoorbeeld aan

0.0 Inhoudsopgave

1.2 Werkwoorden
1.2.1 Avere - hebben
1.2.2 Essere - zijn

...
4.0 De klok lezen
5.0 Dagen, weken, maanden

5.1 De dagen van de week
5.2 De maanden van het jaar


Een tweede puntje omtrent de ordening van de inhoud slaat op wat er allemaal bij elkaar staat. Nu kan je in een les onder punt 3 "de getallen tot 20" tegenkomen, gevolgd door punt 4 "het werkwoord FARE". Een thematische indeling lijkt me wat dat betreft veel beter...

Enkele bedenkingen die ik je graat ter overweging meegeef. En omdat het niet alleen maar kritiek zou zijn probeer ik ook nog wel een nuttige bijdrage te leveren voor de cursisten! Wordt vervolgd dus...

G's

Dubya

Reactie[bewerken]

Wat betreft de inhoudsopgave, hier heb ik nadrukkelijk voor gekozen. Zo blijft de introductiepagina overzichtelijk en kunnen mensen weer naar de les waar ze gebleven waren.

Wat betreft de indeling van de lessen, ik heb ook hier een verklaring voor, dit heb ik expres gedaan omdat het eruit moet zien als een soort schoolboek, een echte cursus. Daar leer je meerdere dingen door elkaar, waarmee het begint met het belangrijkste. Het zou natuurlijk een beetje raar zijn als je alleen maar getallen kunt noemen, en geen werkwoorden. Ik bouw het dus rustig aan op.

Dion 20 nov 2008 21:14 (CET)

Italiaans/Les01, Italiaans/Les02, etc.[bewerken]

Beste Dion, Wat vind je ervan om telkens het kopje "Onderwerp van les 1" weg te halen (dus de tekst eronder, "In les 1 ("Lezione uno") van de cursus Italiaans worden alfabet, uitspraak en klemtoon behandeld. Er komt geen toets over les 1, maar dit is wel zeer belangrijke stof.", meteen bovenaan de pagina)? Ik vind dit persoonlijk mooier en het is een "standaard" om de inhoud/inleiding bovenaan te zetten. Zal ik het wijzigen? (Ik heb dezelfde vraag ook gesteld op Overleg:Italiaans/Inhoudsopgave) Groeten Freaky 12 jan 2009 15:20 (CET)

Cursus Italiaans: bronnen en meer[bewerken]

Beste Dion,

Heb je cursus Italiaans met plezier gelezen, je hebt er veel werk aan gehad!. Al meer dan een jaar kan ik het niet laten om er zo nu en dan wat aan te sleutelen: correctie, opmaak, aanvulling enzovoorts. Ik heb vier jaar met veel plezier bij een Italiaans bedrijf (Telespazio) in Rome gewerkt, waar de voertaal Italiaans was: vandaar mijn interesse. Misschien heb je gezien dat ik inmiddels zowat aan alle pagina's gewerkt heb. Ik heb een paar vragen:

  1. Wat zijn je bronnen geweest? Die moeten we op Italiaans/Inhoudsopgave opgeven, is professioneel, eerlijk en handig voor de gebruikers. (Dan zet ik mijn grammaticaboeken en dergelijke er ook bij.)
  2. Als ik nog een paar dingen heb aangevuld (bijvoorbeeld delend lidwoord, verleden toekomende tijd, Italiaanse brief, kun jij natuurlijk ook doen), zou ik me wel als mede-auteur willen opwerpen bij de Inhoudsopgave, als jij akkoord gaat.
  3. Een tijd geleden kwam ik bij een les antwoorden in een pdf-file tegen, die niet veranderd kon worden. Er stonden nog wat foutjes in, geloof ik. Ik zou willen suggereren om de antwoorden voor gebruikers veranderbaar te houden, dus als gewone wikipedia-pagina zoals je meestal hebt gedaan (als die pdf er tenminste nog is, ik vond hem net niet).

Groeten, Hansmuller 6 aug 2009 19:49 (CEST)

Verzoek[bewerken]

Beste Dion~nlwikibooks, Volgens de geschiedenis ben je een van de gebruikers die begonnen is (of heeft bijgedragen) aan het hieronder vermelde WikiBoek(en). Sommige boeken hebben zulk een summiere inhoud dat ze op de Verwijderlijst zijn of worden geplaatst.

Bij deze het verzoek om eens te overwegen of je het/de boek/en weer een duwtje kan geven in de richting van 'af'. Pas dan wel de voortgangsindicator aan in de infobox (bi) van het boek, ook als je vindt dat het boek 'af' is.

Mocht je geen tijd/zin meer hebben verder te gaan geef dat dan alsjeblieft ook even door. We kijken uit naar je bijdragen of reactie op Overleg_gebruiker:Vangelis/Voortgang_WB.

Samen maken we WikiBooks Ok sign.jpg Groet, --John P doveSmall.pngangelis. overleg 30 nov 2013 17:42 (CET)

Pluim in lerarenkamer[bewerken]

via deze weg wil ik wikibooks bedanken voor een zeer leerrijke, niet te ingewikkelde en goed in elkaar gestoken cursus italiaans! groetjes :) (geen afzender) --John P doveSmall.pngangelis. overleg 25 mei 2013 06:15 (CEST)

Uw gebruikersnaam wordt gewijzigd[bewerken]

18 mrt 2015 05:10 (CET)

Gebruikersnaam gewijzigd[bewerken]

19 apr 2015 12:02 (CEST)

Informatie afkomstig van http://nl.wikibooks.org Wikibooks NL.
Wikibooks NL is onderdeel van de wikimediafoundation.