Fries/Zelfstandige naamwoorden
Uiterlijk
< Fries
Zelfstandige naamwoorden
[bewerken]Hier vindt u een kort overzicht van de zelfstandige naamwoorden in het Fries, plus een vertaling voor woorden die erg verschillen van het Nederlands.
zelfstandige naamwoorden | enkelvoud | de-woorden | les, fyts, ko, boer, winkel, kast, reis, buorren (buren), grammatika, sûker, tee, tsiis (kaas), doar, holle (hoofd), jas, pet, tsjerke (kerk), wiette, dei, moarn (morgen of ochtend), skoalle, wei, heit (vader) , mem (moeder), jierdei, sneon, wike, besite (bezoek), broer, frou, man, oefening, skoalmaster (schoolmeester), suster, wrâld (wereld), buorman, Fries, hûn (hond), jonge, protte (veel), taal, tiid, oere, pit, tafel, tún (tuin), bouwer, kant, pake (opa), strjitte (straat), winst, famylje, ierde (wereld, aarde), neef, ein (eend), fleanmesine (vliegtuig), mul, reizger, rym, stoel, iene, trui, oersetting (vertaling) |
het-woorden | hûs, wurd, waar, bern, skiep, feest, jier, wurk, jiskefet (prullenbak), bêd, ljocht, mês, sin, jild (geld), plak, regear (de regering), stik (stuk, deel), doel, lân, noarden, suden, wurd, ding, each (oog), feilichheidsrym (veiligheidsriem), nûmers, swimfest, hier (haar), nûmer, papier, resultaat | ||
verkleinwoorden | het-woorden | hompke (hompje), bytsje (beetje), famke (meisje), eintsje, fekje, suertsje (snoepje) | |
meervoud | beide geslachten | weinen (wagens), wurden, doarren, froulju (vrouwen), bern, skiep, lêstekens, spaasjes (spaties), dagen, lju (lui, in de vorm van 'een aantal mensen'), minsken, beammen, sinesapels (sinaasappels), stuollen (stoelen), huzen, eagen (ogen), meter, druvesûkers, hannen (handen), hynders (paarden) |