Pools/Uitroepen
< Pools
Veel gebruikte uitroepen
[bewerken]
| Nederlands | Pools |
|---|---|
| Hallo. | Cześć. |
| Welkom! | Witamy! |
| Goedemorgen! | Dzień dobry! |
| Goedenavond. | Dobry wieczór. |
| Goedenacht. | Dobranoc. |
| Welterusten. | Dobranoc. |
| Tot binnenkort! | Do zobaczenia wkrótce. |
| Tot ziens! | Do zobaczenia. |
| Een ogenblikje. | Jedną chwilę |
| Alvast bedankt. | Z góry dziękuję. |
| Echt? | Naprawdę? |
| Bedankt! | Dziękuję! |
| Alstublieft. | Proszę. |
| Graag gedaan. | Proszę bardzo |
| Excuseer. | Przepraszam. / Wybacz, proszę. |
| Pardon. | Przepraszam. |
| Gefeliciteerd. | Gratuluję. |
| Verstaan? | Rozumiesz? |
| Hulp! | Pomóż mi! |
| Succes. | Powodzenia. |
| Veel geluk. | Powodzenia |
| Sterkte! | Siła |
| Wacht even | Wytrzymaj! |
| Eindelijk! | Nareszcie! |
| Honger? | Głodny? |
| Proost! | Na zdrowie! |
| Idioot! | Ty idioto! |
| Onzin. | Bzdura. |
| Zwijg! | Zamknij się! |
| Perfect! | Doskonale! |
| Jammer! | Jaka szkoda... |
| Natuurlijk! | Oczywiście! |
| Precies! | Właśnie! |
| Onmogelijk. | Niemożliwe. |
| Ongelofelijk! | Nie do wiary! |
| Wonderbaarlijk! | Cudownie! |
| Goeie vraag. | Dobre pytanie. |
| Kijk uit! | Uważaj! |
| Actie! | Akcja! |
| Schiet op! | Szybciej! |
| Kom snel! | Chodź szybko! |
| Doe iets! | Zrób coś! |
| Kom binnen! | Proszę wejść. |
| Waarom? | Dlaczego? |
| En? | No i? |
| Dus? | No i co? / Więc? |
| En nu? | A teraz? |
| Ik kom. | Już idę. |
| Rookt u? | Pali pan? |
| Mijn fout. | Mój błąd. |
| Ik ook. | Ja także. |
| Blijf rustig. | Spokojnie. |
| Spreek duidelijk. | Mów jasno. |
| Niet aanraken. | Nie dotykaj tego. |
| Geen probleem! | Nie ma problemu! |
| Probeer opnieuw. | Spróbuj jeszcze raz. |
| Te laat. | Za późno. |
| Hoe romantisch! | Jak romantycznie! |
| Haast je. | Pośpiesz się! |
| Geen probleem. | Nie ma problemu. |
| Wie? | Kto? |
| Het sneeuwt. | Pada śnieg. |
| Het regent. | Pada deszcz. |
| Eet smakelijk! | Smacznego! |
| Melk? Suiker? | Mleko? Cukier? |
| Gelukkig Nieuwjaar! | Szczęśliwego Nowego Roku! |
| Vrolijk kerstfeest! | Wesołych Świąt! |
| Vrolijk Pasen! | Wesołych Świąt Wielkanocnych! |
Meer uitroepen: http://tatoeba.org (licenced under Creative Commons 2.0)