Wikibooks:Wachtruimte/Hebreeuws/Nuttige woorden

De bedoeling van deze pagina

Op deze pagina worden Hebreeuwse woorden neergezet.

Algemene zinnen

Vertaling	Zin	Transliteratie	IPA
Hebreeuws	עברית	ivrit	/iv'ʁit/
Hallo	שלום	shalom	/ʃa'lom/
Tot ziens	להתראות	lehitra’ot	/lehitʁa'ot/
Fijn je te ontmoeten	נעים מאוד	na’im me’od	/na'im me'od/
Alstublieft/Je bent welkom	בבקשה	bevakasha	/bevaka'ʃa/
Dank u wel	תודה	toda	/to'da/
Hartelijk dank	תודה רבה	toda raba
Sorry/Pardon	סליחה	slicha
die daar	את זה	et zeh	/et ze/
Hoe veel?	?כמה	kama	/'kama/
Hoe veel kost het?	?כמה זה עולה	kama zeh oleh?
Engels	אנגלית	anglit	/an'glit/
ja	כן	ken	/ken/
nee/niet	לא	lo	/lo/
Proost!	לחיים	le-chaim	/le'χaim/
Goedenmorgen	בוקר טוב	boker tov
Goedenavond	ערב טוב	erev tov
Goedenacht	לילה טוב	laíla tov
Wat gebeurt er?	?מה קורה	ma koreh?
Wat is er gebeurd?	?מה קרה	ma karah?
Een moment, alstublieft!	רגע	rega!
Wat is er aan de hand?	מה נשמע	ma nishma?
goed	טוב	tov
Waar is het toilet?	איפה השירותים?	eifo ha-sherutim?
Ik begrijp het niet (m)	אני לא מבין	ani lo mevin
Ik begrijp het niet (v)	אני לא מבינה	ani lo mevina
Smakelijk eten	בתיאבון	bete'avon
Spreekt u Engels? (m)	?אתה מדבר אנגלית	atah medaber anglit?
Spreekt u Engels? (v)	?את מדברת אנגלית	at medaberet anglit?

Getallen

De getallen in het Hebreeuws kunnen mannelijk of vrouwelijk zijn, afhankelijk van het woord.

Dagen

Dag	יום
Dagen	ימים
Week	שבוע
Zondag	יום ראשון
Maandag	יום שני
Dinsdag	יום שלישי
Woensdag	יום רביעי
Donderdag	יום חמישי
Vrijdag	יום שישי
Sabbat, Zaterdag	שבת

Ordinal Numbers

Eerste	ראשון
Tweede	שני
Derde	שלישי
Vierde	רביעי
Vijfde	חמישי
Zesde	שישי
Zevende	שביעי
Achtste	שמיני
Negende	תשיעי
Tiende	עשירי
Elfde	האחד עשר
Twaalfde	השנים עשר
Dertiende	השלושה עשר
Veertiende	הארבעה עשר
Vijftiende	החמישה עשר
Zestiende	השישה עשר
Zeventiende	השבעה עשר
Achtiende	השמונה עשר
Negentiende	התשעה עשר
Twintigste	העשרים

Cardinal Numbers

nul	אפס
een	אחד (m), אחת (f)
twee	שניים (m), שתיים (f)
drie	שלושה (m), שלוש (f)
vier	ארבעה (m), ארבע (f)
vijf	חמישה (m), חמש (f)
zes	שישה (m), שש (f)
zeven	שבעה (m), שבע (f)
acht	שמונָה (m), שמונֶה (f)
negen	תשעה (m), תשע (f)
tien	עשרה (m), עשרה (f)
elf	אחד עשר (m), אחת עשרה (f)
twaalf	שנים עשר (m), שתים עשרה (f)
dertien	שלוש עשר (m), שלוש עשרה (f)
veertien	ארבעה עשר (m), ארבע עשרה (f)
vijftien	חמישה עשר (m), חמש עשרה (f)
zestien	שישה עשר (m), שש עשרה (f)
zeventien	שבעה עשר (m), שבע עשרה (m)
achttien	שמונָה עשר (m), שמונֶה עשרה (f)
negentienn	תשעה עשר (m), תשע עשרה (f)
twintig	עשרים
eenentwintig	עשרים ואחד, עשרים ואחת
tweeëntwintig	עשרים ושניים, עשרים ושתיים
drieëntwintig	עשרים ושלושה, עשרים ושלוש
dertig	שלושים
veertig	ארבעים
vijftig	חמישים
zestig	שישים
zeventig	שבעים
tachtig	שמונים
negentig	תשעים
honderd	מאה
tweehonderd	מאתיים
driehonderd	שלוש מאות
duizend	אלף
tweeduizend	אלפיים
drieduizend	שלושת אלפים
een miljoen	מיליון
een miljard	מיליארד

Ik, jij, hij...

Hebreeuws	Nederlandse Transliteratie	Standaard Transliteratie	Nederlands
אֲנִי	ani	ani	Ik
אַתָּה	ata	ata	Jij (mannelijk)
אַתְּ	at	at	Jij (vrouwlijk)
הוּא	hoe	hu	Hij
הִיא	hie	hi	Zij (enkelvoud)
אֲנַחְנוּ	anagnoe	anakhnu of anachnu	Wij
אַתֶּם	ahtem	atem	Jullie (mannelijk)
אַתֶּן	ahten	aten	Jullie (vrouwlijk)
הֵם	hem	hem	Zij (meervoud, mannelijk)
הֵן	hen	hen	Zij (meervoud, vrouwlijk)