Sjabloon:Citaat

Gebruik

Eerste mogelijkheid

{{Citaat
|Zij begrijpen niet hoe het zich afzonderende met zichzelf instemt: weerkerende harmonie, zoals bij de boog en ook bij een lier.
|Heraclitus, Diels-Kranz, fragment 51.
}}

geeft:

	« Zij begrijpen niet hoe het zich afzonderende met zichzelf instemt: weerkerende harmonie, zoals bij de boog en ook bij een lier. »
	(Heraclitus, Diels-Kranz, fragment 51.)

Tweede mogelijkheid

{{Citaat
|Zij begrijpen niet hoe het zich afzonderende met zichzelf instemt: weerkerende harmonie, zoals bij de boog en ook bij een lier.
|Heraclitus, Diels-Kranz, fragment 51.
|οὐ ξυνιᾶσιν ὅκως διαφερόμενον ἑωυτῷ συμφέρεται• παλίντονος ἁρμονίη ὅκωσπερ τόξου καὶ λύρης.
|taal=Oud-Grieks
}}

geeft:

(grc) « οὐ ξυνιᾶσιν ὅκως διαφερόμενον ἑωυτῷ συμφέρεται• παλίντονος ἁρμονίη ὅκωσπερ τόξου καὶ λύρης.  »	(nl) « Zij begrijpen niet hoe het zich afzonderende met zichzelf instemt: weerkerende harmonie, zoals bij de boog en ook bij een lier.  »
(Heraclitus, Diels-Kranz, fragment 51. )

Gebruik de (2 letterige) taalcode uit w:Lijst van ISO 639-2-codes om een taal aan te geven. Oud-Grieks is een uitzondering, gebruik niet grc maar Oud-Grieks uitgeschreven zoals hierboven.