Deze afbeelding toont een of andere formule die geconverteerd kan worden naar TeX. De MediaWiki TeX interpretator genereert of PNG-afbeeldingen of simpele HTML-opmaak, afhankelijk van de voorkeuren van de gebruiker en de complexiteit van de uitdrukking. In de toekomst, naarmate er meer browsers slimmer zijn, zal het in staat zijn een betere HTML of zelfs MathML te genereren in veel gevallen. Het opslaan van formules als beelden maakt het moeilijker om ze te veranderen. TeX helpt ook ervoor te zorgen dat ze allemaal hetzelfde lettertype en dezelfde grootte gebruiken.
Een vervanging is voorgesteld:

${\displaystyle {\ce {\mathsf {H{:}{\overset {\displaystyle H}{\underset {\displaystyle {\ddot {H}}}{\ddot {C}}}}{:}H}}}}$

<ce>H{:}\overset{\displaystyle H }{\underset{ \displaystyle \ddot{H} }{\ddot{C} } }{:}H</ce>