Vietnamees/Les 2

De getallen van 0 tot en met 10:

Getal	Vietnamees
0	không of dê-rô
1	một
2	hai
3	ba
4	bốn
5	năm
6	sáu
7	bảy
8	tám
9	chín
10	mười of chục

Bijkomende regeltjes:

1. năm wordt alleen gebruikt om het getal 5 aan te duiden. Indien het cijfer 5 deel uit maakt van een groter getal gebruikt men lăm.
2. mười verandert in mươi (zonder toonteken) wanneer het volgt op een ander getal.
3. một verandert in mốt (toon verandert) wanneer het volgt op mươi.

Veelvouden van tien:

Tienvoud	Vietnamees
10	mười of chục
100	một trăm
1 000	một ngàn of một nghìn
10 000	một vạn of một mười ngàn
1 000 000	một triệu
1 000 000 000	một tỷ
1 000 000 000 000	một ngàn tỷ of một nghìn tỷ
1 000 000 000 000 000	một triệu tỷ
1 000 000 000 000 000 000	một tỷ tỷ

Wanneer men grotere getallen wil vertalen kan men deze getallen best opsplitsen als volgt:

→	14 =	10	+	4
		↓		↓
		mười		bốn

→	37 =	3	x	10	+	7
		↓		↓		↓
		ba		mươi		bảy

→	679 =	6	x	100	+	7	x	10	+	9
		↓		↓		↓		↓		↓
		sáu		trăm		bảy		mươi		chín

→

463 912 =

(4

x

100

+

6

x

10

+

3)

x

1000

+

9

x

100

+

10

+

2

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

bốn

trăm

sáu

mươi

ba

ngàn

chín

trăm

mươi

hai

Let op.
Wanneer het cijfer 0 voor een cijfer 1 tot en met 9 staat zet men het woordje lẻ voor dat cijfer.
Bijvoorbeeld:

→	308 =	3	x	100	+	8
		↓		↓		↓
		ba		trăm		lẻ tám