Welsh/Lidwoorden

Uit Wikibooks

Het Welsh kent enkel bepalende lidwoorden. De drie lidwoordvormen zijn: ’r, yr en y.

  1. Wanneer het voorafgaande woord eindigt op een klinker, wordt voor het lidwoord altijd de vorm ’r gebruikt, bijv, in de zin tua 'r ÿsgol ("naar de school toe"). Deze regel geldt eerder dan de andere twee.[1]
  2. Wanneer het zelfstandig naamwoord begint met een klinker of h, gebruikt men de vorm yr; yr wy ("het ei"), yr halen ("het zout").
  3. Wanneer het zelfstandig naamwoord begint met een medeklinker, gebruikt men de vorm y; y siop ("de winkel"). Deze regel geldt niet wanneer het voorafgaande woord op een klinker eindigt, zoals in gyda 'r ferch ("met het meisje").

Het lidwoord veroorzaakt bovendien lenitie bij vrouwelijke woorden in het enkelvoud: vb. tywysoges ("een prinses") wordt y dywysoges ("de prinses").

Noten[bewerken]

  1. Zie ook bloedende volgorde.
Informatie afkomstig van https://nl.wikibooks.org Wikibooks NL.
Wikibooks NL is onderdeel van de wikimediafoundation.