Bambara/Vraag en antwoord

Uit Wikibooks

[bewerken] Vraagstelling

Door middel van de tonatie van een zin kan bepaald worden of een zin een stelling of vraag is. Als 'wa?' achter een zin wordt gezet wordt er een vraag van gemaakt. Hetzelfde wordt bereikt door 'yali' voor de zin te zetten, vergelijkbaar met het franse 'Est-ce que'.

[bewerken] Vraagwoorden

yali ... ?

... wa?

Is het waar dat ... ?

... min? (aan het einde van de zin)

waar ... ?

mun ... ?

wat ... ?

munna ... ?

waarom ... ?

jón ... ?

wie ... ?

[bewerken] Bevestiging en ontkenning

Door 'don' achter een zin te zetten, wordt de zin bevestigd, terwijl 'tɛ' achter een zin ontkenning betekent. Bijvoorbeeld de vraag of de deur op slot zit:

Da sɔgɔlen wa?

kan bevestigend worden beantwoord met:

Da sɔgɔlen don.

en als de deur niet op slot zit:

Da sɔgɔlen tɛ.

Alle werkwoordvervoegingen kennen een bevestigende en ontkennende vorm. Zie het hoodstuk Werkwoordvervoegingen in Bambara.